From the Lewis and Clark expedition, this young native American maiden and child became legend.